2008年2月2日 星期六

中國不堪雪災一擊

這就是統派媒體吹噓的中國
■ 雷世傑
每次台灣一遇到颱風,幾天的物價上漲,統派媒體就開始藉機謾罵,什麼政府無能,什麼狗屁話都罵,罵得政府官員一無是處,畢竟天災究竟是天災,但在統派媒體卻是逮到機會順勢唱衰台灣。
反觀中國雪災,罕見大雪冰凍仍在繼續,造成各地停水停電;運輸受阻,蔬菜、食品等民生物品減少,使原本就飆升的物價再次趁雪漲價。就如同報載中國湖北長沙民眾表示:「昨天到超市採購,突然發現物價漲得一片『紅火』,過去幾角錢一斤的白菜苔,如今賣到了三元,平時一塊的紅蘿蔔,現在六塊,買了四指寬的一片排骨花銀四十八元,一顆大白菜斬銀十九大元,以前說到了深圳才知道錢少,現在是到了超市切膚感到錢少,不用去深圳了」。
一名中國網友說:湖北,下個雪壓倒了三座高壓電線架,就搞得供電緊張,到處拉閘限電,這麼冷的天,沒有電,開不了取暖器,在家的老人孩子怎麼受得了?現在修了大大小小那麼多水電站,電網四通八達,沒想到倒幾座高壓電線架就手忙腳亂,平時宣傳的不知道有多麼牛,一場大雪就把牛皮給戳破了,可笑。水管爆裂得不到及時搶修,搞得居民們好多天用不上水。
「簡直難以為繼生活了!下一步吃不上飯,我會幹什麼呢?我在慎重考慮…,那些吃皇糧的公僕們整天坐在辦公室享受著暖氣,嘴巴一張—吹唄。不要把蔬菜不漲價等無聊言語天天通過新聞四處傳播了,大過年的,不要再讓全國人民一起問候他們的『老母親』」。
面對目前中國大陸雪災,民眾對政府的作為和低能表示氣憤。
一網友表示:大喇叭、小喇叭、大螢幕、小螢幕,天天都有大人在說:努力營造一個和諧社會。怎麼下幾天雪就把和諧蓋得無影無蹤?他還寫道:中行、建行、農行,行行出事;A股、B股、H股,股股下流;昨天、今天、明天,天天下跌;主板、小板、三板,板板完蛋;農民、市民、股民,家家難民;股市、樓市、車市,市市傷心;股票、鈔票、彩票,票票害人。
這就是統派媒體吹噓的中國
。(作者從事翻譯)

沒有留言: